La condition et l'hypothèse peuvent s'exprimer en français à l'aide d'une phrase introduite par la conjonction SI:
Je te téléphonerai si j'ai le temps.
Si je le temps, je te téléphonerai.
À l'aide de ce structure on peut exprimer:
1. Une probabilité, un fait présent ou futur soumis à une condition:
- Si + présent de l'indicatif + présent de l'indicatif: "Si tu veux, tu peux rester ici"
- Si + présent de l'indicatif + futur simple: "Si tu viens, nous irons au cinéma"
- Si + présent de l'indicatif + impératif: " Si tu viens, téléphone-moi!"
2. Une hypothèse, la possibilité d'un fait futur soumis à une condition:
- Si + imparfait de l'indicatif + conditionnel présent
" Si j'avais de l'argent, j'achèterais une voiture"
3. Une hypohtèse non réalisée dans le passé qui a eu une conséquence dans le passé:
- Si + plus-que-parfait de l'indicatif + conditionnel passé
" Si tu étais venu, nous serions allés au cinéma"
4. Une hypothèse non realisée dans le passé qui a une conséquence dans le présent:
- Si + plus-que-parfait de l'indicatif + conditonnel présent
" Si tu avais moins mangé hier soir, tu ne serais pas malade aujourd'hui"
Astuce!--> Pour nous les Espagnols, ce n'est pas difficile. Les temps verbaux utilisés sont les mêmes qu'en espagnol, mais toujours à l'indicatif. Donc:
"Si vinieses (imperfecto de subjuntivo)........" --> " Si tu venais (imparfait de l'indicatif)...."
" Si hubieras/ hubieses venido (pluscuamperfecto de subjuntivo)..." --> "Si tu étais venu (plus-que-parfait de l'indicatif)..."
Clique pour pratiquer ces structures:
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
Plus d'exercices sur l'hypothèse, ICI
http://www.asahi-net.or.jp/~ik2r-myr/english/reframe3x8.htm
http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/bravo/module8/3.2.html
http://www.bonjourdefrance.com/n2/qcm/fpedq.htm
http://ml.hss.cmu.edu/fol/fol2/modules/module3/exercices/F2M30302E3.htm
http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/hotpot/si_structures/conditionnelles2a.htm
http://www.prof2000.pt/users/dany/Conditionmult.htm
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.4.2.4
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.4.2.5
http://fis.ucalgary.ca/FR/217/ex/5Diag1.htm
http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072402601/student_view0/chapitre17/structures_1.html
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/exos/index.htm
